随着迭戈马拉多纳的去世，全世界都在以不同的方式悼念这位阿根廷足球之王。然而，对于1986年世界杯见证了迭戈马拉多纳“上帝之手”的英格兰门将希尔顿来说，他对迭戈马拉多纳的感情是复杂的。虽然认为迭戈马拉多纳是世界上最伟大的球员，但他仍然对自己在英格兰队的作弊行为耿耿于怀。



在为《每日邮报》写的文章中，他回顾了迭戈马拉多纳的“上帝之手”事件，用一种另类的方式缅怀了这位阿根廷传奇：
我的整个生活总是与迭戈马拉多纳联系在一起，但不是以我喜欢的方式。但是，当我听到他这么年轻就这么匆匆去世的消息时，我还是感到很难过。毫无疑问，他是我见过的世界上最伟大的球员，我向他的家人致以深切的哀悼。
1986年墨西哥世界杯，我们以为自己已经准备好面对迭戈马拉多纳了。对于那支英格兰队的许多球员来说，世界杯四分之一决赛对阵阿根廷是他们踢过的最重要的比赛，而迭戈马拉多纳是阿根廷最具威胁的球员。
我们没有对他做什么特别的规划，也没有人盯人的策略。我们只是说要注意他的跑动，拦截他，尽量不让他进入自己的节奏。将近一个小时了，还能用。
但我们谁也没想到接下来会发生什么。我们怎么能预料到呢？他在争高空球的时候试图挑战我，但是他知道他用脑袋是不行的，所以他用手把球打进了球门。这明显是犯规，这是作弊。



他跑出去庆祝，还把头转了两下，好像在都知道英格兰国家男子足球队赛程表了。我现在也不会撒谎了。人们说我无论如何应该把球清掉，我不可能跳得像一个矮个子那样高。废话。
如果他知道可以用头击球，就不会用手击球了吧？当然是了。所以，现在我释怀了。
但有一点我不能原谅的是，他从未为此道歉。他从来不承认自己作弊，也从来不说对不起。相反，他用“上帝之手”这个词来表示称赞。这是不对的。
他可能是一名伟大的运动员，但不幸的是，他没有体育精神。
这些年来英格兰国家男子足球队赛程表后我又得到了一次机会，但其他人就没那么幸运了。我仍然记得那场比赛后的更衣室。有很多绝望。
我们的教练鲍比罗布森进来了。他只是站在那里看着我们。
"他手球了，不是吗伙计们？"他说：“是他干的，不是吗？”
我们都点点头，然后他摇摇头，转身出去了。
过了一段时间，迭戈马拉多纳被拍到在突尼斯度假。照片中，他正拥抱着那场比赛的裁判。他们一起笑了又笑。发生了这么多事，裁判怎么能这么做？
我觉得就是这些东西让人难受。在足球场上，球员会做一些他们不该做的事情。在那种紧张的气氛下是有可能发生的。但如果我们英格兰队中有人那样做，我想他事后会站出来承认错误。
我希望这不会成为迭戈马拉多纳传奇生涯的一个污点。就像我说的，他真的是一名伟大的球员，他有着和贝利一样高的地位。

奇怪的是，昨天正好是我代表英格兰出道50周年，那场比赛是在温布利球场对阵东德。